Esta página foi traduzida automaticamente. O conteúdo original pode diferir ligeiramente da tradução.

Privacy Policy

A presente política de privacidade (doravante "Política") descreve como a INWAY AG (doravante "Empresa", "nós", "nosso" ou "nos") coleta, usa, compartilha e armazena dados pessoais de usuários de nosso site/-es: ironwallet.io (doravante "Sites").ironwallet.io (hereinafter "Sites").

Esta Política se aplica aos Sites, aplicativos, produtos e serviços (coletivamente, "Serviços") nos quais é publicada, vinculada ou referenciada.

Ao utilizar os Serviços, você aceita os termos desta Política e nossos Termos de Uso e concorda com nossa coleta, uso, divulgação e retenção de suas informações conforme descrito nesta Política. Se ainda não o fez, revise também nossos Termos de Uso.

Esta Política de Privacidade explica como as informações sobre os usuários são coletadas, usadas e divulgadas por nós e estabelece a base sobre a qual processaremos dados pessoais ao fornecer nossos serviços.

SE VOCÊ NÃO CONCORDA COM QUALQUER PARTE DESTA POLÍTICA OU NOSSOS TERMOS DE USO, NÃO USE NENHUM DOS SERVIÇOS.

Objetivo deste Aviso de Privacidade

Processamos dados pessoais de maneira apropriada e legal, de acordo com as leis de Liechtenstein que serão aplicáveis ​​a esta Política, a menos que isso entre em conflito com disposições obrigatórias de proteção ao consumidor de qualquer outro estado membro da UE/EEE e com exclusão de leis de colisão; em particular, processamos dados pessoais de acordo com a Lei de Proteção de Dados de Liechtenstein (a "Lei") conforme alterada, e o Regulamento Geral de Proteção de Dados (Regulamento (UE) 2016/679) (o "GDPR"), bem como legislação subsidiária e regulamentos promulgados sob o mesmo. Para evitar dúvidas, note-se que o Liechtenstein implementou integralmente o RGPD.

Os Serviços não se destinam a menores (ou seja, pessoas menores de idade na respectiva jurisdição de residência) e não coletamos intencionalmente dados pessoais relativos a menores.

É importante que esta Política seja lida em conjunto com qualquer outro aviso ou política de privacidade que possamos fornecer em ocasiões específicas quando estivermos coletando ou processando dados pessoais, a fim de termos pleno conhecimento de como e por que estamos usando dados pessoais. Esta Política complementa os outros avisos e não se destina a substituí-los, salvo indicação em contrário.

Controlador de dados

A INWAY AG, conforme definido acima, é a controladora e responsável pelos dados pessoais do usuário.

Em relação a quaisquer questões ou pedidos, incluindo quaisquer pedidos para exercer direitos legais como titular dos dados, utilize os dados abaixo indicados:

Nome completo da pessoa jurídica: INWAY Aktiengesellschaft

Email address: info@ironwallet.io

Endereço postal: Im Bretscha 7 Schaan, 9494 Liechtenstein

Links de terceiros

Nosso site pode incluir links para sites, plug-ins e aplicativos de terceiros. Clicar nesses links ou ativar essas conexões pode permitir que terceiros coletem ou compartilhem dados sobre clientes. Não controlamos esses sites de terceiros e não somos responsáveis ​​pelos seus avisos, declarações ou políticas de privacidade.

Encorajamos a leitura da política de privacidade de cada site visitado.

O que e como coletamos dados?

No que diz respeito aos titulares dos dados, "dados", "informações", "informações pessoais", "dados pessoais", tal como utilizados nesta Política, equivalem a "dados pessoais", conforme definido no Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados, e que revoga a Diretiva 95/46/CE (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados) (doravante "RGPD").

Coletamos informações sobre você da seguinte maneira:

As informações que coletamos de você podem incluir:

  • Informações de identidade, como nome, sobrenome em caso de correspondência;
  • Informações de contato, como seu endereço de e-mail e número de telefone;
  • Feedback e correspondência, como informações que você fornece em suas respostas a pesquisas, quando participa de atividades de pesquisa de mercado, relata um problema com o Serviço, recebe suporte ao cliente ou se corresponde de outra forma conosco;
  • Informações de transação, como detalhes sobre status e valor da transação;
  • Informações de marketing, como suas preferências para receber comunicações de marketing e detalhes sobre como você interage com elas;
  • Informações técnicas, como o endereço da sua carteira criptografada e informações de rede relacionadas às transações.

Informações coletadas automaticamente

Poderemos registrar automaticamente certas informações sobre como você usa nossos Sites (nos referimos a essas informações como “Dados de Registro”).

Os Dados de Registro podem incluir informações como o endereço de Protocolo de Internet (IP) de um usuário, tipo de dispositivo e navegador, sistema operacional, as páginas ou recursos de nossos Sites que um usuário navegou e o tempo gasto nessas páginas ou recursos, a frequência com que os Sites são usados ​​por um usuário, termos de pesquisa, os links em nossos Sites nos quais um usuário clicou ou usou e outras estatísticas.

Usamos essas informações para administrar o Serviço e analisamos (e podemos contratar terceiros para analisar) essas informações para melhorar e aprimorar o Serviço, expandindo seus recursos e funcionalidades e adaptando-o às necessidades e preferências de nossos usuários.

Poderemos usar cookies, armazenamento local ou tecnologias semelhantes para analisar tendências, administrar os Sites, rastrear os movimentos dos usuários nos Sites e coletar informações demográficas sobre nossa base de usuários como um todo. Os usuários podem controlar o uso de cookies e armazenamento local no nível do navegador individual.

Também podemos usar o Google Analytics para nos ajudar a oferecer a você uma experiência de usuário otimizada. Você pode encontrar mais informações sobre o uso de seus dados pessoais pelo Google Analytics aqui. Observe que o IronWallet não usa o Google Analytics em sua carteira.aqui. Please note that IronWallet does not use Google Analytics in its wallet.

Também podemos usar a Apple Store da Apple Inc. para nos ajudar a oferecer a você uma experiência de usuário otimizada. Você pode encontrar mais informações sobre os serviços da Apple Store no uso de seus dados pessoais aqui. Observe que o IronWallet não usa serviços da Apple Store em sua carteira.aqui. Please note that IronWallet does not use Apple Store services in its wallet.

Dados confidenciais

Some of the information you provide us may constitute sensitive data as defined in the GDPR (also referred to as special categories of personal data), including identification of your race or ethnicity on government-issued identification documents. Caso recebamos dados pessoais sensíveis, só processaremos esses dados quando houver uma razão e finalidade legítimas, conforme estabelecido no artigo 9, parágrafo. 2 do RGPD fazê-lo e, em todas as circunstâncias, de acordo com as nossas obrigações legais e sob as salvaguardas apropriadas.

Informações que nunca coletaremos

NUNCA PEDIMOS QUE VOCÊ COMPARTILHE SUAS CHAVES PRIVADAS OU FRASE DE RECUPERAÇÃO DE CARTEIRA (SEED). NUNCA CONFIE EM NINGUÉM OU EM QUALQUER SITE QUE PEÇA PARA INSERIR SUAS CHAVES PRIVADAS OU FRASE DE RECUPERAÇÃO DE CARTEIRA (SEED).

Como usaremos seus dados?

We only use your personal data as permitted by law. We are required to inform you of the legal basis of our processing of your personal information, which are described in the table below. We may process personal data for more than one lawful ground depending on the specific purpose for which we are using data. If you have questions about the legal basis under which we process your personal data, contact us at info@ironwallet.io. Mais comumente, usaremos dados pessoais nas seguintes circunstâncias:

  • Quando precisarmos cumprir nossas obrigações e deveres contratuais que estamos prestes a celebrar ou que celebramos com os usuários em relação ao relacionamento de cliente conosco.
  • Quando for necessário para os nossos interesses legítimos (ou de terceiros) e os interesses do utilizador, bem como os direitos fundamentais, não se sobrepõem a esses interesses.
  • Onde precisamos cumprir uma obrigação legal ou regulatória.
Finalidade do Processamento Descrição Base jurídica
Prestação de Serviço Utilizaremos os seus dados pessoais da seguinte forma: Para lhe permitir aceder e utilizar os Serviços; Para fornecer e entregar produtos e serviços que você possa solicitar; Para enviar informações, incluindo confirmações, avisos técnicos, atualizações, alertas de segurança e mensagens administrativas e de suporte. O nosso processamento dos seus dados pessoais é necessário para executar o contrato que rege a nossa prestação dos Serviços ou para tomar as medidas que você solicitar antes de se inscrever no Serviço. Além disso, a presente atividade de processamento constitui nossos interesses legítimos.
Conformidade com as leis aplicáveis Utilizamos os seus dados pessoais conforme consideramos necessário ou apropriado para cumprir as leis aplicáveis. Estas atividades de processamento constituem os nossos interesses legítimos. Garantimos que consideramos e equilibramos quaisquer impactos potenciais sobre você (tanto positivos quanto negativos) e seus direitos antes de processarmos seus dados pessoais para nossos interesses legítimos. Não utilizamos os seus dados pessoais para atividades em que os nossos interesses sejam anulados por qualquer impacto adverso sobre si (a menos que tenhamos o seu consentimento ou sejamos de outra forma exigidos ou permitidos por lei).
Comunicação com você * Utilizamos os seus dados pessoais para comunicar sobre promoções, eventos futuros e outras notícias sobre produtos e serviços oferecidos por nós e pelos nossos parceiros selecionados, desde que os utilizadores forneçam consentimento para receber tal material de marketing e não tenham optado por não receber tais materiais de marketing.
Otimização da plataforma Para otimizar sua experiência de usuário, poderemos usar seus dados pessoais para operar, manter e melhorar nossos Serviços. Também poderemos usar suas informações para responder aos seus comentários e perguntas sobre os Serviços e para fornecer a você e a outros usuários atendimento geral ao cliente.
Prevenção de fraude, segurança Podemos usar seus dados pessoais para proteger, investigar e impedir atividades fraudulentas, não autorizadas ou ilegais.
Com o seu consentimento Podemos usar ou compartilhar seus dados pessoais com o seu consentimento, como quando você nos permite publicar seus depoimentos ou recomendações em nossos Sites, nos instrui a tomar uma ação específica em relação aos seus dados pessoais ou opta por receber comunicações de marketing de terceiros. Quando a utilização dos seus dados pessoais for baseada no seu consentimento, você tem o direito de retirá-los a qualquer momento, da maneira indicada no Serviço ou entrando em contato conosco pelo e-mail info@ironwallet.ioinfo@ironwallet.io

Desativando

Os usuários podem nos solicitar a interrupção do envio de tais comunicações publicitárias e de marketing a qualquer momento:

  • Seguir os links de cancelamento em qualquer mensagem de marketing enviada;
  • Contate-nos a qualquer momento

Quando os usuários optarem por não receber tais comunicações, isso não se aplicará aos dados pessoais processados ​​ou fornecidos a nós como resultado da entrada dos clientes em um relacionamento de cliente conosco e com nossos Serviços para os outros fins respectivos.

Compartilhamento de dados pessoais

Não partilhamos os dados pessoais recolhidos com outras organizações sem o seu consentimento expresso, exceto conforme descrito nesta Política de Privacidade.

Transferência de dados transfronteiriça

Sempre que transferirmos as suas informações pessoais para fora do EEE para países que a Comissão Europeia não considera fornecerem um nível adequado de proteção de informações pessoais, a transferência será baseada num mecanismo de transferência de dados reconhecido pela Comissão Europeia como fornecendo proteção adequada para informações pessoais.

Entre em contato conosco se desejar mais informações sobre o mecanismo específico usado por nós ao transferir suas informações pessoais para fora do EEE.

Divulgação de Dados Pessoais

Poderemos ter de partilhar dados pessoais com as partes abaixo indicadas para os fins indicados na tabela acima:

Terceiros externos

  • Fornecedores e agências externas que contratamos para processar informações em nosso nome e/ou em nome de clientes, inclusive para fornecer informações e/ou materiais que tenham sido solicitados
  • Nossas subsidiárias, associados e agentes, quando necessário, para facilitar o relacionamento do cliente conosco
  • A Administração Tributária do Liechtenstein (Steuerverwaltung), o Gabinete de Proteção de Dados, reguladores, agências de aplicação da lei e outras autoridades que exijam a comunicação de atividades de processamento ou que possam solicitar-nos informações, nos termos da lei aplicável e em determinadas circunstâncias
  • Consultores profissionais, como advogados, banqueiros, seguradoras de responsabilidade civil profissionais, corretores e auditores
  • Outras organizações onde a troca de informações é para fins de proteção contra fraude ou redução do risco de crédito
  • Terceiros a quem podemos optar por vender, transferir ou fundir partes do nosso negócio ou dos nossos ativos (sucessores titulares). Alternativamente, podemos procurar adquirir outras empresas ou fundir-nos com elas. Se ocorrer uma alteração no nosso negócio, os novos proprietários poderão utilizar os dados pessoais da mesma forma e para os mesmos fins definidos nesta Política.

Exigimos que todos os terceiros respeitem a segurança dos dados pessoais e os tratem de acordo com a lei (incluindo a legislação aplicável em matéria de proteção de dados e privacidade). Não permitimos que nossos parceiros comerciais ou prestadores de serviços terceirizados utilizem dados pessoais para seus próprios fins e apenas permitimos que processem dados pessoais para fins específicos e de acordo com nossas instruções documentadas. Além disso, estes terceiros acedem e tratam dados pessoais com base em estrita confidencialidade e sujeitos a medidas e salvaguardas de segurança adequadas.

Também poderemos divulgar dados de clientes:

  • Se tivermos o dever de divulgar ou partilhar dados pessoais para cumprir qualquer obrigação legal, sentença ou ordem de um tribunal ou autoridade
  • Se acreditarmos que as ações dos clientes são inconsistentes com nossos acordos ou políticas de usuário, ou para proteger os direitos, propriedade e segurança nossos ou de terceiros
  • Em conexão com ou durante negociações de qualquer fusão, venda de ativos da empresa, financiamento ou aquisição de todo ou parte de nossos negócios por outra empresa
  • Se tivermos consentimento ou sob orientação do cliente

Também poderemos compartilhar informações agregadas ou anônimas, que não podem ser razoavelmente usadas para identificá-lo.

Como armazenaremos e protegeremos seus dados

Apenas reteremos os dados pessoais durante o tempo necessário para cumprir as finalidades para as quais os recolhemos (ou seja, a prestação contínua de serviços) e, posteriormente, para efeitos de satisfazer quaisquer requisitos ou obrigações legais, contabilísticas, fiscais e outros a que possamos estar sujeitos e/ou na medida em que também possamos precisar de reter dados pessoais para podermos reivindicar, exercer ou defender possíveis reclamações legais futuras contra ou de outra forma envolvendo clientes.

Empregamos medidas de segurança padrão da indústria projetadas para proteger a segurança de todas as informações enviadas por meio dos Serviços. No entanto, a segurança das informações transmitidas pela Internet nunca pode ser garantida. Não nos responsabilizamos por qualquer intercepção ou interrupção de quaisquer comunicações através da Internet ou por alterações ou perdas de dados.

Em algumas circunstâncias, poderemos anonimizar os seus dados pessoais (para que não possam mais ser associados a você), caso em que poderemos usar essas informações indefinidamente sem aviso prévio.

Quais são os seus direitos de proteção de dados?

  • O direito de optar pela exclusão. Pare de lhe enviar comunicações de marketing direto que você consentiu anteriormente em receber. Poderemos continuar a enviar-lhe comunicações relacionadas com o Serviço e outras comunicações não relacionadas com marketing.
  • O direito de acesso. Fornecer-lhe informações sobre o nosso processamento dos seus dados pessoais e dar-lhe acesso às suas informações pessoais.
  • O Direito à Retificação. Atualizar ou corrigir imprecisões nos seus dados pessoais.
  • O direito ao apagamento. Apague seus dados pessoais sob certas condições.
  • O direito de restringir o processamento. Restringir o tratamento dos seus dados pessoais sob determinadas condições.
  • O direito de se opor ao processamento. Oponha-se à nossa confiança nos nossos interesses legítimos como base para o processamento dos seus dados pessoais que afetem os seus direitos.
  • Direito de transferência. Transferir uma cópia legível por máquina de suas informações pessoais para você ou para um terceiro de sua escolha.
  • Direito de retirar o consentimento.

You can submit these requests by email info@ironwallet.io. Tenha em atenção que nenhum destes direitos do titular dos dados é absoluto e deve geralmente ser ponderado em relação às nossas próprias obrigações legais e interesses legítimos. Se for tomada uma decisão para anular uma solicitação do titular dos dados, o usuário será informado disso por nós, juntamente com os motivos da nossa decisão.

Poderemos solicitar informações específicas suas para nos ajudar a confirmar sua identidade e processar sua solicitação. A lei aplicável pode exigir ou permitir-nos recusar o seu pedido. Se recusarmos o seu pedido, informaremos o motivo, sujeito a restrições legais.

Os usuários normalmente não precisam pagar nenhuma taxa para exercer seus direitos como titulares de dados. No entanto, poderemos cobrar uma taxa razoável se uma solicitação for claramente infundada, repetitiva ou excessiva. Alternativamente, podemos recusar-nos a atender às solicitações nas circunstâncias acima.

Precisaremos solicitar informações específicas de um usuário para nos ajudar a confirmar a identidade do usuário e garantir o direito do usuário de acessar os dados pessoais (ou de exercer qualquer um dos outros direitos como titular dos dados). Isso inclui nome, endereço, data de nascimento e (no caso de solicitação de passaporte/carteira de identidade) seu período de validade.

Tentamos responder a todos os pedidos legítimos no prazo de um mês a contar da recepção do pedido. Ocasionalmente, poderemos demorar mais de um mês se um pedido for particularmente complexo ou se tiverem sido feitos vários pedidos. Neste caso, notificaremos no prazo de quatro semanas e manteremos os clientes atualizados sobre o tratamento do seu pedido.

O que são biscoitos?

Um cookie (doravante "Cookie") é um pequeno arquivo de texto que é colocado no seu disco rígido por um servidor de páginas da web. Os cookies contêm informações que podem ser lidas posteriormente por um servidor web no domínio que emitiu o cookie para você. Alguns dos cookies só serão utilizados se utilizar determinadas funcionalidades ou selecionar determinadas preferências, e alguns cookies serão sempre utilizados.

Web beacons, tags e scripts podem ser usados ​​nos Sites ou em e-mails para nos ajudar a fornecer cookies, contar visitas, entender o uso e a eficácia da campanha e determinar se um e-mail foi aberto e executado. Poderemos receber relatórios baseados na utilização destas tecnologias pelos nossos fornecedores de serviços/análises numa base individual e agregada.

Poderemos vincular as informações coletadas pelos Cookies com outras informações que coletamos de você de acordo com esta Política e usar as informações combinadas conforme estabelecido aqui. Da mesma forma, os terceiros que disponibilizam cookies nos nossos Sites podem vincular o seu nome ou endereço de e-mail a outras informações que coletam, que podem incluir compras anteriores feitas offline ou online, ou suas informações de uso online.

Se estiver localizado no Espaço Económico Europeu, tem determinados direitos descritos acima no título "QUAIS SÃO OS SEUS DIREITOS DE PROTEÇÃO DE DADOS?"

Que tipos de cookies utilizamos?

  • Cookies necessários: Alguns Cookies são necessários para determinados usos dos Sites e, sem esses Cookies, não seríamos capazes de fornecer muitos serviços necessários para o uso adequado dos Sites. Esses Cookies, por exemplo, nos permitem operar nossos Sites para que você possa acessá-los conforme solicitado e nos permitem reconhecer que você criou uma conta e fez login nessa conta para acessar o conteúdo de nossos Sites. Eles também incluem Cookies que nos permitem lembrar suas ações anteriores na mesma sessão de navegação e proteger nossos Sites.
  • Cookies Funcionais: Também utilizamos Cookies funcionais e Cookies de terceiros para fins de análise e marketing. Os Cookies Funcionais permitem que certas partes dos Sites funcionem corretamente e que suas preferências de usuário permaneçam conhecidas.
  • Cookies de análise: Os Cookies de Análise, entre outras coisas, coletam informações sobre como os visitantes utilizam nossos Sites, o conteúdo e os produtos que os usuários visualizam com mais frequência e a eficácia de nossa publicidade de terceiros.
  • Cookies publicitários: Os cookies de publicidade ajudam a entregar anúncios a públicos relevantes e a fazer com que os nossos anúncios apareçam no topo dos resultados de pesquisa. Cookies são cookies de “sessão” que são excluídos quando você encerra a sessão do navegador, ou “persistentes”, que permanecem até serem excluídos por você (discutido abaixo) ou pela parte que serviu o cookie.

Como gerenciar cookies?

Você sempre pode configurar seu navegador para não aceitar cookies ou até mesmo remover cookies do seu navegador. No entanto, em alguns casos, alguns recursos dos Sites podem não funcionar corretamente ou até mesmo ficar inacessíveis como resultado.

Para saber mais sobre como controlar as configurações de cookies através do seu navegador:

  • For Firefox, click here to learn more about the "Private Browsing" setting and managing cookie settings.
  • For Chrome, click here to learn more about "Incognito" settings and managing cookie settings.
  • For Internet Explorer, click here to learn more about "InPrivate" settings and managing cookie settings.
  • For Safari, click here to learn more about "Private Browsing" settings and managing cookie settings.

For more information about cookies, please visit: https://www.aboutcookies.org/.

Third-party advertising networks, like Google and others, permit users to opt out of or customize preferences associated with your internet browsing. To learn more about this feature from Google, click here.

Flash Cookies, which from time to time may be used by Sites, are not controlled by your browser and relevant settings. In order to manage Flash Cookies settings, click here.

Políticas de privacidade de outros sites

Nossos Sites podem conter links para outros sites que você pode seguir, por isso nossa Política se aplica apenas aos nossos Sites e outros sites possuem sua própria política de privacidade que você deve ler.

Alterações à nossa Política de Privacidade

Mantemos nossa Política sob revisão regular; é por isso que podemos alterar a Política a qualquer momento. Recomendamos que você revise periodicamente esta página para obter as informações mais recentes sobre nossas práticas de privacidade. Se fizermos alguma alteração, alteraremos a data da “Última atualização” acima.

Quaisquer modificações/alterações à Política entrarão em vigor após a publicação dos novos termos e/ou após a implementação das alterações nos Sites (ou conforme indicado de outra forma no momento da publicação). Em todos os casos, o uso continuado dos Sites ou Serviços após a publicação de qualquer Política modificada indica sua aceitação dos termos da Política modificada.

Como entrar em contato conosco

If you have any questions about the Policy, the data we hold on you, or you would like to exercise one of your data protection rights, please do not hesitate to contact us at: info@ironwallet.io.

How to Contact the Appropriate Authority

If you would like to submit a complaint about our use of your personal data or response to your requests regarding your personal data, you may contact us at info@ironwallet.io or submit a complaint to the data protection regulator in your jurisdiction.

You can find your data protection regulator aqui.